Panier
CLASSIQUES!
    Les interpr

Les interprètes

ISBN: 9782708708785
15,00 €
TTC

 A NOUVEAU DISPONIBLE!  

Quantité
disponible

 

Livraison partout dans le monde

 

Port offert en Europe à partir de 30€

 

Retrait gratuit à Paris

 

Paiement sécurisé

Un groupe d’amis, rentrant au Nigeria après des études universitaires en Occident, commencent leurs carrières dans le contexte difficile d’une indépendance toute récente. Wole Soyinka avait pronostiqué dans sa pièce La Danse des forêts (1960) que cette indépendance risquait d’être sombre. Il confirme cette perspective dans Les Interprètes, publié en 1965. On trouve dans ce roman les diverses nuances du rire et du sourire que Soyinka le dramaturge déploie dans ses pièces satiriques pour se moquer de l’acculturation, de la corruption, de la dictature, de l’idéologie, de la superstition. Que ce soit sur le mode ludique ou sur le mode introspectif, la vision du monde de Wole Soyinka imprègne l’atmosphère des Interprètes, que l'on retrouvera sur le mode politique dans son deuxième roman publié en 1973 et dans son nouveau roman, écrit presque cinq décennies plus tard, à la fois thriller et satire politique.

Wole Soyinka est né en 1934 à Abeokuta au Nigeria. Dramaturge, poète, romancier, essayiste, universitaire engagé depuis toujours dans la lutte pour les droits humains, il a reçu en 1986 le Prix Nobel de Littérature.

10 autres livres du même auteur

Aké, les années d'enfance
Disponibilité: 1 En stock

Éditions Points

Cet homme est mort
  • Rupture de stock

Cet homme est mort

9,90 €
Disponibilité: Rupture de stock

Éditions Points

Chroniques du pays des gens les plus heureux du monde
  • Rupture de stock
Disponibilité: Rupture de stock

Éditions Points

Isara, périple autour de mon père
  • Rupture de stock
Disponibilité: Rupture de stock

Éditions Points

La métamorphose de frère Jéro
Disponibilité: 992 En stock
La Terre de Mandela

La Terre de Mandela

8,40 €
Disponibilité: 1 En stock

Éditions Points Collection Poésie

Ode humaniste pour Chibok, pour Leah
Disponibilité: 988 En stock

Version bilingue

Opera Wonyosi

Opera Wonyosi

12,00 €
Disponibilité: 985 En stock

Par-delà l'esthétique

Par-delà l'esthétique

20,00 €
Disponibilité: 996 En stock
Wole Soyinka

Wole Soyinka

2,00 €
Disponibilité: 98 En stock

16 autres livres dans la même catégorie :

L'Appel du phare

L'Appel du phare

14,70 €
Disponibilité: 999 En stock
Le zéhéros n'est pas n'importe qui
  • Rupture de stock
Disponibilité: Rupture de stock

CLASSIQUES! Le mandat/Véhi Ciosane

Le mandat/Véhi Ciosane

2 Commentaire(s)
7,20 €
Disponibilité: 934 En stock

Chef de famille, chômeur, pauvre et considéré, Ibrahima Dieng reçoit un providentiel mandat de Paris ; il essaie d'en toucher le montant. D'espoir fou en amères désillusions commencent alors ses tribulations. La grande habileté de Sembène Ousmane a consisté, dans ce récit, à reconstituer un monde à partir du plus modeste des événements.

Les Nuits de Tulussia
Disponibilité: 997 En stock

La magie d'un temps, de lieux et d'histoires tenant de l'ineffable…Des récits, des nouvelles, presque des contes vécus, restitués ennoblis par la mémoire d'une enfance passée en Haïti. Des personnages colorés et des souvenirs capiteux, le monde enchanteur de Jacqueline-Scott Lemoine.

Filanjana

Filanjana

13,90 €
Disponibilité: 999 En stock

L'affaire Congo
  • Rupture de stock

L'affaire Congo

9,20 €
Disponibilité: Rupture de stock

L'exil ou la tombe
Disponibilité: 999 En stock

Nouvelles

CLASSIQUES! Noces sacrées
  • Rupture de stock

Noces sacrées

6,20 €
Disponibilité: Rupture de stock

Le protagoniste essentiel de ce récit est un masque, le grand N'TOMO ; de son absence, de son rapt naît le drame. Ainsi sommes-nous invités, peut-être, à méditer les dimensions d'un autre drame où se jouerait la destinée, c'est-à-dire l'identité négro-africaine.

CLASSIQUES! Adama ou la force des choses
Disponibilité: 992 En stock

FORMAT POCHE

LE GOÛT DE LA DERNIERE MANGUE
Disponibilité: 986 En stock

Le chant du lac
  • Rupture de stock

Le chant du lac

6,20 €
Disponibilité: Rupture de stock

Une nuit, sur le lac, une femme, ses enfants et son fidèle piroguier sont entraînés par les éléments déchaînés dans les eaux où séjournent les dieux : deux monstres marins qu'ils parviennent à vaincre. Les dieux sont morts, les puissances obscures démythifiées. Le jour se lève, splendide, sur un monde qui pleure ses dieux anciens.

Le Trio Bleu

Le Trio Bleu

13,00 €
Disponibilité: 965 En stock

Un grand roman d’apprentissage alliant la douleur violente de l’exil au lyrisme contemplatif de l’errance.

La brousse ardente

La brousse ardente

10,80 €
Disponibilité: 998 En stock

La Brousse ardente est - entre le réel et l'imaginaire - un récit du Nord du Nigeria où, lorsqu'on brûle l'herbe dans les plaines, les bergers Fulani descendent vers le sud, vers les rives du Niger. Mai Sunsaye, le héros de l'histoire, souffre du sokugo ou maladie de l'errance, et ses expériences ainsi que celles de ses gardiens de troupeaux en font un conte fascinant.

Au fond du bourg

Au fond du bourg

8,00 €
Disponibilité: 977 En stock
UN DIEU ET DES MOEURS

Un Dieu et des Moeurs

9,50 €
Disponibilité: 952 En stock

FORMAT POCHE

Cabaret sous savonnier
Disponibilité: 999 En stock

Elle a vingt-trois ans et quitte sa Bourgogne natale. Elle rejoint un ami comédien dans une capitale d'Afrique centrale pour un emploi de chanteuse de cabaret. Elle aime passionnément un médecin citoyen de ce pays, qui sera assassiné par la dictature au pouvoir.  Elle rentre en France puis irrésistiblement s'en retourne vers la ville de ses amours. Elle y vit immergée et pauvre au sein du peuple qui souffre aux prises avec l'iniquité, la corruption, la violence meurtrière, dans la fraternité des combattants de la liberté. Un roman dont le langage exprime une extrême sensibilité poétique aux lieux, aux choses, aux êtres. Elle restitue ainsi une image étonnamment vraie et profonde de l'Afrique présente, vécue à travers une flamboyante et tragique aventure.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour améliorer votre expérience d'achat et pour réaliser des statistiques de visites.