Panier
CLASSIQUES!
    Les interpr

Les interprètes

ISBN: 9782708708785
15,00 €
TTC

 A NOUVEAU DISPONIBLE!  

Quantité
disponible

 

Livraison partout dans le monde

 

Port offert en Europe à partir de 30€

 

Retrait gratuit à Paris

 

Paiement sécurisé

Un groupe d’amis, rentrant au Nigeria après des études universitaires en Occident, commencent leurs carrières dans le contexte difficile d’une indépendance toute récente. Wole Soyinka avait pronostiqué dans sa pièce La Danse des forêts (1960) que cette indépendance risquait d’être sombre. Il confirme cette perspective dans Les Interprètes, publié en 1965. On trouve dans ce roman les diverses nuances du rire et du sourire que Soyinka le dramaturge déploie dans ses pièces satiriques pour se moquer de l’acculturation, de la corruption, de la dictature, de l’idéologie, de la superstition. Que ce soit sur le mode ludique ou sur le mode introspectif, la vision du monde de Wole Soyinka imprègne l’atmosphère des Interprètes, que l'on retrouvera sur le mode politique dans son deuxième roman publié en 1973 et dans son nouveau roman, écrit presque cinq décennies plus tard, à la fois thriller et satire politique.

Wole Soyinka est né en 1934 à Abeokuta au Nigeria. Dramaturge, poète, romancier, essayiste, universitaire engagé depuis toujours dans la lutte pour les droits humains, il a reçu en 1986 le Prix Nobel de Littérature.

10 autres livres du même auteur

Aké, les années d'enfance
  • Rupture de stock
Disponibilité: Rupture de stock

Éditions Points

Cet homme est mort

Cet homme est mort

9,90 €
Disponibilité: 1 En stock

Éditions Points

Chroniques du pays des gens les plus heureux du monde
Disponibilité: 1 En stock

Éditions Points

Isara, périple autour de mon père
Disponibilité: 1 En stock

Éditions Points

La métamorphose de frère Jéro
Disponibilité: 992 En stock
La Terre de Mandela

La Terre de Mandela

8,40 €
Disponibilité: 1 En stock

Éditions Points Collection Poésie

Ode humaniste pour Chibok, pour Leah
Disponibilité: 988 En stock

Version bilingue

Opera Wonyosi

Opera Wonyosi

12,00 €
Disponibilité: 985 En stock

Par-delà l'esthétique

Par-delà l'esthétique

20,00 €
Disponibilité: 996 En stock
Wole Soyinka

Wole Soyinka

2,00 €
Disponibilité: 98 En stock

16 autres livres dans la même catégorie :

Nawel et Leila

Nawel et Leila

10,00 €
Disponibilité: 995 En stock

A l'heure où Boudiaf répondait oui à l'Algérie, deux soeurs, deux Algériennes, s'affrontent avec Paris pour témoin. Un face-à-face émouvant. Deux femmes plus que jamais unies par les liens du sang

CLASSIQUES! Un nègre à Paris

Un nègre à Paris

9,50 €
Disponibilité: 984 En stock

Dès sa parution, "un Nègre à Paris" annonçait une ouverture de la conscience africaine sur le monde occidental que Bernard Dadié devait par la suite, enrichir dans "Patron de New York" et "La ville où nul ne meurt".

La voie du salut/Le miroir de la vie
  • Rupture de stock
Disponibilité: Rupture de stock

Avec ces deux titres, dont la résonance messianique peut surprendre, Aminata Maïga KA révèle des hommes et des femmes aux destins tragiques.
La Voie du salut illustre la puissance -dérisoire- conquise par la femme moderne initiée au monde des affaires et de la politique. Mais à travers le portrait faussement naïf que la petite bonne sérère, Fatou Faye, dresse de ses maîtres opulents, les Cissé, l'auteur flétrit une certaine bourgeoisie africaine dont l'existence, théâtrale, s'épuise en cérémonies vaines et rites stériles. Dans Le Miroir de la vie, Rokhaya et Rabiatou, la mère et la fille, sont victimes de l'immobilisme des traditions et coutumes.
Leur entourage ne parait pas prêt à remettre en cause son attitude séculaire vis-à-vis des problèmes tels le mariage polygamique, la parenté élargie ou la barrière de castes. En dépit de la gravité du sujet, A. M. KA a su trouver un ton délicatement poétique. Son écriture sans aspérité recèle cependant la tension nécessaire pour souligner la progression dramatique des événements.

Fleur de lys

Fleur de lys

12,00 €
Disponibilité: 984 En stock

Quand l'ail se frotte à l'encens
Disponibilité: 199 En stock
CLASSIQUES! Nini, Mulâtresse du Sénégal
Disponibilité: 953 En stock

Le roman se passe à Saint-Louis-du-Sénégal durant l'époque coloniale. Il raconte une courte période de la vie de Nini : sa rencontre avec un Blanc qui lui promet le mariage.

CLASSIQUES! Docker noir

Docker noir

7,20 €
Disponibilité: 917 En stock

Il n'existe de paradis qu'au paradis
Disponibilité: 186 En stock

Une aube incertaine

Une aube incertaine

10,60 €
Disponibilité: 996 En stock

Il s'agit de la rencontre entre deux hommes : Georges et Pierre. L'un est un être ordinaire et l'autre, un prêtre. Ce que tente ici de réaliser Moussa Konaté, dans son deuxième roman et d'une façon originale, c'est de situer la rencontre, non point au niveau de l'opposition religieuse, mais davantage au niveau de la confrontation mentale...

Le récit du cirque...de la Vallée des Morts
Disponibilité: 994 En stock
Cette Afrique-là

Cette Afrique-là

6,20 €
Disponibilité: 981 En stock

José Leandro Andrade - Un champion olympique oulié
Disponibilité: 992 En stock

Ce roman rend hommage à José Leandro Andrade, qui a marqué les esprits lors de son passage en France en 1924. La publication du livre en 2024 coïncide avec les Jeux Olympiques de Paris, célébrant ainsi le centenaire de cet événement historique.

Les disculpées

Les disculpées

12,00 €
Disponibilité: 987 En stock

CLASSIQUES! Voltaïque/La noire de...
  • Rupture de stock

Voltaïque/La noire de...

1 Commentaire(s)
6,20 €
Disponibilité: Rupture de stock
La mort du lendemain
Disponibilité: 997 En stock

Quelque part en Afrique…
Une manifestation populaire, hostile au pouvoir en place. Une balle meurtrière qui va infléchir le destin d’un jeune homme. C’est à une formidable odyssée vengeresse, riche en rebondissements que nous convie l’auteur de ce surprenant récit. C’est aussi, sur fond de guerre civile, le tableau d’une société rongée par la misère et ses conséquences : exploitation, répression, corruption …

Wirriyamu

Wirriyamu

14,70 €
Disponibilité: 992 En stock

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour améliorer votre expérience d'achat et pour réaliser des statistiques de visites.