Parution en poche d'un titre phare des éditions Les Perséides initialement paru aux Harvard University Press en 2004

Revue de presse de la première édition française (extraits) :

« La révolution qui mène de la colonie de Saint-Domingue à la République indépendante d’Haïti (1791-1804) est un événement fondateur, la transformation politique la plus radicale de ‘l’âge de la révolution’. C’est là que fut pour la première fois dénoué ce qu’Aimé Césaire appelait le ‘problème colonial’. (…) Une synthèse solide, vivante et stimulante de l’historien américain Laurent Dubois. » (Sébastien Jahan, dans L’Humanité)

« À l’heure où l’histoire coloniale peine à se dégager des surenchères manipulatrices et parfois hasardeuses, il est bon de renouer avec la stricte rigueur de l’historien. Laurent Dubois affronte aujourd’hui l’un des événements-clés de l’histoire antillaise, référence obligée, qu’on la célèbre ou qu’on la vilipende. Le récit qu’il en propose est aussi complet qu’informé, d’autant plus intelligible que le premier quart de l’essai présente Saint-Domingue avant l’embrasement de l’été 1791. (…) Dubois ne masque rien, sans égarer jamais. Rendant avec brio l’émergence de la conscience des Noirs comme les inflexions successives du processus révolutionnaire dans l’île, il établit clairement que c’est là, dans le bruit et la fureur, que les idéaux démocratiques ont été le plus radicalement défendus. Une leçon à retenir. » (Philippe-Jean Catinchi, Le Monde des Livres)

« Une véritable somme relative à dix années de révolution dans l’espace caribéen, à partir d’une érudition remarquable par son ampleur et sa pertinence (…) c’est dire l’utilité et l’efficacité pédagogique de l’ouvrage de Laurent Dubois, pour rétablir certaines vérités longtemps occultées d’un passé ‘qui fait mal’ et continue de diviser des communautés et des mémoires conflictuelles. » (Serge Bianchi, Annales historiques de la Révolution française)

Né en Belgique en 1971, Laurent Dubois est professeur d’histoire à Duke University (Etats-Unis). Spécialiste des révolutions caribéennes et de la citoyenneté moderne, il invite à repenser l’histoire de France en intégrant ses dimensions extra-hexagonales.