Repenser le genre - De la colonialité du genre au féminisme global

La quasi-totalité de la pensée féministe traitant de la mondialisation économique ou culturelle qui circule au plan international se fonde sur des concepts et des méthodes développés dans les Nords. C’est un problème si l’on veut comprendre les fondements du savoir féministe et le statut de concepts allant du patriarcat et de l’identité jusqu’au genre proprement dit. Pour surmonter cet obstacle, Raewyn Connell suggère, d’une part, d’identifier le degré d’intégration du féminisme dans une puissante économie mondiale de la connaissance, structurée par les inégalités entre métropole et périphérie ; d’autre part, de reconnaître que, malgré cela, le Sud global produit bien des théories et qu’il faut les prendre au sérieux, les étudier avec la même attention que celle que nous accordons aux textes de Simone de Beauvoir, James C. Scott ou Judith Butler. À partir de là, de nouvelles perspectives s’offrent à la théorie féministe.

Johan-Frédérik Hel-Guedj (Traducteur)